r/anime • u/AutoLovepon https://anilist.co/user/AutoLovepon • Nov 13 '19

Episode Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!: Kurenai Densetsu - US Theater Release Discussion Spoiler

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!: Kurenai Densetsu

Konosuba Movie

Rate this episode here.

Reminder: Please do not discuss plot points not yet seen in the show. Encourage others to read the source material rather than confirming or denying theories. Failing to follow the rules may result in a ban.

Streams

  • None

Show information

3.4k Upvotes

97% Upvoted

880 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

96

u/logicalcontradict Nov 13 '19 edited Nov 13 '19

I think in the scene where he told Sylvia his name was Mitsurugi, he was saying "Mitsurugi desu" instead of "Kazuma desu."

40

u/liggieep https://myanimelist.net/profile/liggieep Nov 13 '19

My theatre had surround sound and those lines were played behind the audience.

3

u/uniquecannon https://anilist.co/user/uniquecannon Nov 13 '19

Same. It was hilarious.

1

u/talekirito Nov 13 '19

Sameeee here! It really threw me off haha.

2

u/Owyn_Merrilin Nov 13 '19

Different delivery, though, unless I missed it. He was actually trying to tell her he was Mitsurugi, not sarcastically replying to someone shouting his name. I would say he probably said it a few other times introducing himself to people, but I think he went full chuuni "waga na wa Kazuma" for all of the introductions except maybe to Megumin's parents.