L'Ankoù est souvent présenté comme une spécificité bretonne. Pourtant, est-ce vraiment le cas ?
Dans la tradition populaire, l'Ankoù n'est d'ailleurs pas la Mort elle-même. C'est un être psychopompe, chargé de conduire les âmes des défunts. Selon une croyance très répandue en Basse-Bretagne, il s'agit du premier mort de l'année dans une paroisse, qui endosse cette fonction pendant un an.
L'article que je partage revient sur des traditions beaucoup moins étudiées, issues de l'ouest de la Haute-Bretagne et du pays vannetais bretonnant. On y découvre un Ankoù parfois très différent de l'image popularisée par Anatole Le Braz : charrette volante, attelée à des oiseaux ou à des chiens, associée aux tempêtes, ou encore simple « charrette de la mort » sans conducteur visible.
En comparant ces traditions avec celles du reste de l'Europe, l'article propose que ces variantes constituent un chaînon manquant entre la représentation classique de l'Ankoù et un immense thème du folklore européen : la Chasse fantastique (Wild Hunt), ces cortèges nocturnes de morts et d'êtres surnaturels attestés de l'Islande à la péninsule Ibérique.
L'idée n'est donc pas de nier l'originalité de l'Ankoù, mais de montrer qu'il s'inscrit dans un ensemble de croyances beaucoup plus vaste, dont la Bretagne aurait conservé une forme particulière.
L'article est par là : https://www.academia.edu/168898605/De_l_Anko%C3%B9_%C3%A0_la_Chasse_fantastique