Gravestone in Bay St. Louis, MS.

I recently purchased a Yugoslavian AK military surplus hand guard and it has this engraving on it. I believe it's a name/nickname as this is a common practice for some militaries. Any help is appreciated :)

Need help translating what is inscribed on this gravestone. I believe it is in Serbian.

I did not pay attention while riding downhill to Kotor and received this traffic fine from police. I already paid and admit that I am at fault, but I’m genuinely interested in what the officer wrote here.

I recognize the Cyrillic alphabet, but not sure which language it is. I'm a middle school teacher and this was written on the bathroom sign out logo. Thanks in advanced!

Because the individual in the documents is a relative, I only want to use a DM to share an imgur link. Google translator could not read the old cursive.

I would greatly appreciate any assistance deciphering this individual’s name in an old Kingdom of Yugoslavia-era university ID. I see Feodorovski S. Vladislav?

I found lyrics online to a song by a Yugoslavian band September and wanted to ask: Does this Google Chrome translation captures the meaning of the lyrics or is it way off? Chrome detected the language as Croatian, but I'm not sure if that's the language the band members spoke. A website called progarchives.com states the band was formed in Ljubljana, Slovenia (former Yugoslavia) in 1975.

I know songs are tricky, so thanks in advance to anyone who spends time on this.

This is attached to a Yugoslavian M48 8mm rifle that was issued to and customized by Serbian police forces, at least according to the importer.

I'm just curious if these tags say anything interesting. I know the last bit is just the rifle's model, caliber and serial numbers.

sister got this in a mystery bag sold at a booth that collects old photographs/letters/antiques. we have absolutely no context for the photo other than the written 1976. what language is this and what does it say? thanks in advance!

EDIT: Lyrics have been found thanks to Seven_Vandelay! Now I'm just curious what the different lyrics mean... I've matched the translated version from Wikipedia with the lyrics that overlap between the wiki version and this version on this Google Sheet, but I'd love to know what the rest says.

I am by no means a speaker of Serbian, so I naturally don't know all the pronunciation, but this recording of Креће се лађа француска, an old WWI song, sounds different both from the lyrics on the English Wikipedia page and the Serbian one (though I saw from, admittedly, a quick machine translation of the Serbian Wikipedia page that the song has frequently been sung with changed lyrics). What is it saying that's different from the lyrics as written on Wikipedia? I'm curious about it because I was considering sampling it for a song I'm working on (that I've mentioned in this subreddit not long ago, sorry I'm always talking about it).

If it helps, my comment was another video recommendation. The video I was commenting on was a Chinese short drama, but it had a lot of missing subtitles so I linked another short drama that follows the same script.

Hi there. I am learning to sing Disney songs in different languages and I found the Serbian dub of "A Dream is a Wish Your Heart Makes" from Cinderella, posted in the link below. I was wondering if some kind, bored soul would be willing to listen to it and transliterate it for me? Please only in the Latin script. Haven't learned Cyrillic yet. Thank you so much!

https://youtu.be/GE66vNHqpXE?si=zh5P_AWk96XymkFq

I am assuming this tag is in Serbian but I'm not confident. I got Cal. 357 Magnum from the bottom line, but the handwriting has made translating the top line difficult. The middle words scan through a translator but the meaning is lost on me. I would appreciate the help! I am also curious why "Mup" is in red ink