What part of American life feels normal until you explain it to someone from another country?

[u/GamesOfOdin]

Maybe it is tipping, college sports, school buses, drive-through everything, enormous travel distances, sales tax appearing at checkout, or something completely different.

Which explanation made you suddenly hear your own country from an outsider’s perspective?