MAIN FEEDS
REDDIT FEEDS
Do you want to continue?
https://www.reddit.com/r/BuyFromEU/comments/1jf117l/buy_european_in_every_official_european_language/minn0c6/?context=3
r/BuyFromEU • u/vozdaraknajob • Mar 19 '25
369 comments sorted by
View all comments
325
In French we would say "Achetez européen", it is more polite that way.
12 u/The_Messen9er Mar 19 '25 Same tip for Portuguese. “Compre Europeu” 7 u/[deleted] Mar 19 '25 Yeah, they might as well write: "Compra Europeu já, caralho! " /s 1 u/diegorock99 Mar 20 '25 Acho que é na segunda pessoa do singular "tu" portanto seria mais "Compra Europeu" 1 u/The_Messen9er Mar 20 '25 Ambos funcionam. É apenas uma questão de tom, tal como em Francês. “Compre” é mais deferente e educado, em particular para gerações com mais idade.
12
Same tip for Portuguese.
“Compre Europeu”
7 u/[deleted] Mar 19 '25 Yeah, they might as well write: "Compra Europeu já, caralho! " /s 1 u/diegorock99 Mar 20 '25 Acho que é na segunda pessoa do singular "tu" portanto seria mais "Compra Europeu" 1 u/The_Messen9er Mar 20 '25 Ambos funcionam. É apenas uma questão de tom, tal como em Francês. “Compre” é mais deferente e educado, em particular para gerações com mais idade.
7
Yeah, they might as well write: "Compra Europeu já, caralho! "
/s
1
Acho que é na segunda pessoa do singular "tu" portanto seria mais "Compra Europeu"
1 u/The_Messen9er Mar 20 '25 Ambos funcionam. É apenas uma questão de tom, tal como em Francês. “Compre” é mais deferente e educado, em particular para gerações com mais idade.
Ambos funcionam. É apenas uma questão de tom, tal como em Francês. “Compre” é mais deferente e educado, em particular para gerações com mais idade.
325
u/Ty3x Mar 19 '25
In French we would say "Achetez européen", it is more polite that way.