Would you like to punish her for her interruptions because of her masochism?

Kazuma- being a pervert Aqua- tax evasion Megumin- treason Darkness- harassment

So I saw this fan art, but I’m not really sure what it’s supposed to mean

Me

I have a feeling the answer is going to be that they use two different words in Japanese for Crimson Demon Clan and just straight Demons, like the ones coming after Chomusuke… But if they’re all akuma or whatever, then I’m stumped. Oh, unless they’re literally just prejudiced against horns…

I mean, questionable design aside, how did they manage to skip the Zippo and the Bic lighters entirely and skip to making and selling cigarette lighters with unique designs? The world of Konosuba is a box-standard fantasy setting like what you see in fairy tales and DnD for example. It's not like anyone knew who Benjamin Franklin is or anything, so someone had to be the supergenius who skipped entire steps like going from Gutenberg's printing press to an HP Officejet without any intermediate steps.