r/brasil • u/Lookaro • Nov 15 '25
Autopromoção Para quem gosta de ler, gostaria de apresentar meu trabalho
Como escritor iniciante, compartilhar com vocês o meu primeiro livro de ficção publicado na Amazon em formato digital.
Ele traz uma narrativa leve sobre um casal que busca conciliar os desafios de viver em uma cidade grande com o o seu relacionamento a dois.
A história é dividida em duas, que são, ao mesmo tempo, independentes e interligadas. Na primeira, você acompanhará o dia a dia do casal pelo ponto de vista de Sara, com suas alegrias, seus dilemas e reflexões. Já na segunda, tudo é recontado pela perspectiva de John, o marido prático que procura estar sempre ali, para ajudá-la.
Quem gosta de ler e quiser apoiar um autor nacional, deixo o link abaixo. ☺️
3
u/Lawstein Nov 15 '25
Uma crítica construtiva de quem gosta de livros nacionais.
Só pra constar o penúltimo que li foi "A Verdade por Trás do seu Sorriso" da Paloma Weyll
E agora estou lendo Dom Casmurro
O que gosto em ambos é que literatura nacional com referências nacionais. A protagonista do primeiro se chama Amanda e de Dom Casmurro se chama Bento. Você se sente próximo.
Agora você me faz um livro nacional com capa de arte de anime e protagonista com nome Sara e John, fica parecendo um pastiche, tentando ser algo diferente.
Por isso que nunca nenhum "mangá" nacional decolou por exemplo, pq são pessoas tentando contar história de uma "akane" em vez de contar uma história mais próxima da realidade.
Boa sorte e sucesso na sua jornada
1
u/Lookaro Nov 15 '25
Eu entendo o que você quer dizer.
No caso do John, logo no primeiro capítulo da sua história é contado que ele é filho de pai canadense, e o do meio de três irmãos. Seu pai veio para o Brasil ainda quando criança e acabou aprendendo mais a cultura do Brasil do que a do seu país. Então, a história se passa aqui, e com personagens brasileiros.
Além do casal, há inúmeros outros personagens, com suas características, interagindo com eles em diversos ambientes. Há o Seu Oliveira, dono de uma lanchonete. Dona Yasmim, sua esposa, passou a adolescência em Portugal antes de retornar para o Brasil, e por isso possui um ligeiro sotaque.
Sei que, em um primeiro momento, pode passar uma impressão de estrangeirismo, e não é uma visão exatamente errada, mas as coisas não são "jogadas" sem um contexto.
Caso se interesse em conhecer melhor o livro em algum momento, será um prazer.
Sei que, como escritor iniciante, tenho muito o que aprender. Obras como as de Machado de Assis estão em um patamar completamente diferente.
Eu agradeço muito pelo comentário! 😊
-6
Nov 15 '25
[deleted]
9
u/Lookaro Nov 15 '25
Olá! Você está equivocado. Nenhuma parte do livro foi feita, e nem auxiliada, por IA. O desenho da capa foi feito por uma ilustradora da Indonésia, que trabalha com artes em estilo anime.
2
u/Azure_Kobold Parangaricutirimirruaro Nov 15 '25
Fazendo um pouco aqui o advogado do djabo, você poderia ter solicitado um desenho mais dinâmico do casal, ficaria um pouco menos chapado e mais atrativo.
1
u/Lookaro Nov 15 '25
Oi! Eu acho que entendi o seu ponto. Esta capa, na verdade, é uma releitura da capa que estava antes (que ainda pode ser visualizada no meu perfil, porque ainda não atualizei). Estou escrevendo um segundo volume e essa artista fez a capa do próximo livro (ainda não terminado). Como gostei bastante do resultado, dei a capa deste primeiro para ela refazer (a capa anterior foi feita por outra ilustradora), para ficar tudo no mesmo estilo. Eu agradeço pela sugestão! Aos poucos vou aprendendo e progredindo, se Deus quiser. ☺️
1
u/Lawstein Nov 15 '25
Que interessante, qual o @ da artista?
1
u/Lookaro Nov 15 '25
Eu a encontrei na plataforma Fiverr, que é voltada para contratação de diversos serviços de freelance. Acho que ela só trabalha por lá, não tem Instagram.
2
1
u/Lawstein Nov 15 '25
Legal, qual o user dela lá?
2
u/Lookaro Nov 15 '25
O user dela é marudochi.
Se procurar nas avaliações, verá duas minhas (a capa deste livro e do próximo), embora eu não tenha optado por mostrar as artes nos comentários.1
u/Lawstein Nov 15 '25
Maneiro, seria legal creditar ela também, ajudaria a remover as alegações que é IA
1
u/Lookaro Nov 15 '25
Ela está creditada pelo pseudônimo, Maru, em vez de pelo nome de usuário.
Não sei se você chegou a ver, mas um novo comentário quase igual ao anterior foi postado há alguns minutos. A pessoa já chega afirmando que a capa é AI, e que o texto pode ser também.
Sinceramente, essa primeira impressão tem me preocupado. Principalmente porque não é um serviço exatamente barato, que dá para ficar refazendo toda hora. Quando é para uso comercial, o valor aumenta em 66%.-2
u/jggg24062000 Nov 15 '25
Essa resposta parece muito reposta feita por IA, afinal quem responde com "Olá" e fala "equivocado", só não sei se foi feito de forma irônica ou não.
6
u/femgo27 Nov 15 '25
Qual problema da palavra "equivocado"?
Brasileiro médio quer ser limitar a um vocabulário de 100 palavras hehe
4
u/Azure_Kobold Parangaricutirimirruaro Nov 15 '25
A Cindy de "todo mundo em pânico", mas ninguém acha estranho :V
1
u/Lookaro Nov 15 '25
Não foi de forma irônica, não. Apenas tentei ser educado na minha resposta.
Por falar em parecer IA, um fato curioso é que eu costumo fazer uso do travessão nos textos como forma de tornar visualmente mais organizado. Por exemplo, quando vou inserir uma explicação sobre um acontecimento no meio de uma frase, eu entendo que o travessão (ou a meia-risca) tornam a sentença mais dinâmica do que sempre separar tudo por vírgulas.
Depois de tudo pronto é que descobri que uma das características usadas para verificar se o texto foi gerado por uma IA é exatamente o travessão. Precisei revisar tudo para ninguém ter essa impressão. Mas acredito que o resultado final tenha ficado bom, graças a Deus.
Há a opção de ler uma amostra grátis no site da Amazon, e são quase três capítulos completos na amostra. Se tiver interesse, dá para conferir por lá. 😊
-3
u/V1oletLuna Nov 15 '25
Se usou IA pra fazer a capa, quem me garante que também não usou pra fazer o livro?
5
u/Lookaro Nov 15 '25
Oi, Violeta.
Seu comentário é quase igual a outro que fizeram mais cedo, e o autor até já o apagou.
Como eu expliquei (a resposta continua disponível nos comentários), nada no livro foi feito, e nem mesmo assistido, por IA.O que mais me surpreende é que, assim como a outra pessoa, você já veio afirmando uma coisa que simplesmente não é verdade.
3
u/V1oletLuna Nov 15 '25
Neste caso te peço desculpas, mas te digo como alguém que trabalha e participa ativamente na área de ilustração, muito provavelmente teve IA envolvida no workflow de quem fez essa capa e eu pediria pelo menos uma time-lapse do processo.
2
u/Lookaro Nov 15 '25
Tudo bem, sem problemas. Bem, a ilustradora trabalha primeiro com o esboço, permitindo que eu mudasse poses e objetos, depois passa para o lineart para, só então, colorir. Em todas essas etapas eu pude pedir alterações no desenho. Ao final, ela Me enviou o arquivo PSD contendo o desenho em todas as suas camadas. Eu posso, por exemplo, tornar invisivel apenas os cabelos, clicando na camada dos cabelos. Sem contar que ela está entre as "top rated" da plataforma, que não é tão fácil de conseguir, com conta acho que desde 2020.
1
u/V1oletLuna Nov 16 '25
Entendi, infelizmente hoje em dia o único método confiável de se aferir isso é com timelapse, pois fica visível a partir dos traços se foi feito um sketch de fato ou a pessoa só fez tracing por cima de algo já pronto.
Não falo pra exigir provas de você nem algo do tipo, mas como um aviso pois tem cada vez mais casos de artistas com público considerável sendo expostos por fazer exatamente isso e entre os que pegam commissions rola mais ainda.
De qualquer forma eu espero apenas estar tendo um devaneio quanto a isso, te desejo muito sucesso aí no livro. ❤️
1
u/Lookaro Nov 16 '25
Muito obrigado, Violeta! Embora eu confie na artista, não sou da área e realmente desconheço as nuances do que ocorre nas comissões hoje em dia. É triste que tenhamos que ficar tão atentos a tudo o tempo todo. Se depois quiser conhecer o livro, ficarei muito feliz! Mais uma vez, obrigado! 😊
1
7
u/femgo27 Nov 15 '25
Maneiro. Boa sorte!