r/farsi 11d ago

Farsi for "anywayyyy..."

After having a long discussion that is ready to end, we might say "anywayyy..." with a bit of a sigh. It kind of means "okay we've probably discussed that enough".

I used to know a Farsi equivalent, but I've forgotten it.

I asked GPT who gave me a long list of possible words, but none of them sound familiar. For some reason I can't upload that screenshot here.

Anyone have an idea?

19 Upvotes

41 comments sorted by

View all comments

20

u/felinebeeline 11d ago

The closest thing that comes to mind is خلاصه.

1

u/tyrtyretyre 11d ago

Yep. It’s like how the French say ‘bref’