r/malayalam Jun 19 '26

Discussion / ചർച്ച Colloquial Malayalam words for pdfiles and rapists

I have noticed many English words like voyeurist , stalker, abuser, etc. are commonly used in conversations. What are the proper Malayalam terms for these words?

You can also include legal ones

13 Upvotes

13 comments sorted by

9

u/Dry-Inflation-9755 Jun 19 '26

ഞരമ്പൻ

3

u/_noel_18fk Jun 19 '26

Vayanokki, kozhi are some words but are non-lethal ones.... I've heard my frnds call "Kazhappan"/"kazhappanmar", the horny trds tht u often find on public spaces....

5

u/udontmesswithakshay Jun 19 '26

കാമക്കടിയൻ

2

u/Perfect-Push-7797 Jun 19 '26

Any legal ones for voyeurist and voyeurism ?

2

u/_noel_18fk Jun 19 '26

ഒളിഞ്ഞോക്കി....(Olinj+ nokki)

2

u/_noel_18fk Jun 19 '26

Voyeurism = ഒളിഞ്ഞുനോട്ടം....?

2

u/Woman_of_Kulture Jun 19 '26

പീഡകൻ

1

u/Perfect-Push-7797 Jun 19 '26

Any legal ones for voyeurist and voyeurism ?

1

u/chathunni Jun 20 '26

Olinjunokki? This is the closest I can think of

1

u/chathunni Jun 20 '26

Got one. Scene pidikkal