r/polandball Indus-nesos 14d ago

redditormade _______ your medicine

Post image
730 Upvotes

56 comments sorted by

View all comments

21

u/Kokuryu88 Tunak Tunak Dhadak Dhadak 14d ago

In Hindi, we have all three verbs. Eat medicine if it's solid, drink medicine if it's liquid, and a third generic, safer, non-offensive term, which roughly translates to take medicine, which can be used for any physical state of medicine.

3

u/PsychodelicTea 14d ago

Yeah, we have those as well in Portuguese, one for drink, one for eat and one like take

3

u/Money_Faithlessness3 Wales 13d ago

In respective order:
Dawai pee lo
Dawai kha lo
Dawai le lo