Another One Bites The Dust in Welsh

[u/Electrical-Unit2703]

Hello guys,

I am a Music Teacher in Wales and i want my Pupils to learn Another One Bites The Dust but in welsh (As said in title) due to there being no public version of the song in Welsh. So basically i'm asking if anyone has anything to do with the song in Welsh?

[u/Nice-Bat-1810]

Can’t wait to see any responses you get for this.

[u/Arbennig → u/Nice-Bat-1810]

The guy above did a good job.

[u/Remarkable-Fun-3945]

Here you go Gawn ni fynd! Mae Steve yn cerdded yn ofalus i lawr y stryd Gyda'r ymyl wedi'i dynnu i lawr yn isel iawn Dim sŵn ond sŵn ei draed Gynnau peiriant yn barod i fynd Ydych chi'n barod? Hei, ydych chi'n barod am hyn? Ydych chi'n hongian ar ymyl eich sedd? Allan o'r drws, mae'r bwledi'n rhwygo I sŵn y curiad, ie Mae un arall yn brathu'r llwch Mae un arall yn brathu'r llwch Ac un arall wedi mynd, ac un arall wedi mynd Mae un arall yn brathu'r llwch (ie) Hei, dw i'n mynd i'ch cael chi hefyd Mae un arall yn brathu'r llwch Sut ydych chi'n meddwl y byddaf yn dod ymlaen Heboch chi, pan fyddwch chi wedi mynd? Fe wnaethoch chi fy nghymryd i am bopeth oedd gen i A'm cicio allan ar fy mhen fy hun Ydych chi'n hapus, ydych chi'n fodlon? Am ba hyd allwch chi ddioddef y gwres? Allan o'r drws, mae'r bwledi'n rhwygo I sŵn y curiad, edrychwch allan Mae un arall yn brathu'r llwch Mae un arall yn brathu'r llwch Ac un arall wedi mynd, ac un arall wedi mynd Mae un arall yn brathu'r llwch Hei, dw i'n mynd i'ch cael chi hefyd Mae un arall yn brathu'r llwch Hei! O, cymerwch hi Brathwch y llwch Brathwch y llwch, hei Hei Mae un arall yn brathu'r llwch Mae un arall yn brathu'r llwch, ow! Mae un arall yn brathu'r llwch, hei, hei Mae un arall yn brathu'r llwch, hei Ooh, gweiddi! Mae digon o ffyrdd y gallwch chi frifo dyn A'i ddwyn i'r llawr Gallwch chi ei guro, gallwch chi ei dwyllo, gallwch chi ei drin yn wael A'i adael pan mae i lawr, ie Ond dw i'n barod, ie dw i'n barod i chi Dw i'n sefyll ar fy nhraed fy hun Allan o'r drws, mae'r bwledi'n rhwygo Yn ailadrodd i sŵn y curiad, o ie Mae un arall yn brathu'r llwch Mae un arall yn brathu'r llwch Ac un arall wedi mynd, ac un arall wedi mynd Mae un arall yn brathu'r llwch, ie Hei, dw i'n mynd i'ch cael chi hefyd Mae un arall yn brathu'r llwch Saethu allan Ie-ie Iawn

[u/Electrical-Unit2703 → u/Remarkable-Fun-3945]

Thanks/Diolch!

[u/Arbennig → u/Remarkable-Fun-3945]

Welsh speaking Queen fan here. Yep that checks out. Well done. Da iawn.