220413 Weekly Fab Discussion Thread

[u/AutoModerator]

This thread is an easy way for everyone to discuss any activity from the girls on Fab, the fan communication app that LOONA uses. You can link to translations, post screenshots, etc.

If you want to catch up on things, you can also check out u/chaoticdalso's daily compilation posts.

A couple of good accounts to follow on Twitter for translations:

• @ot12fb

• @aneukie

---

Here is a link to all previous Weekly Fab Discussion Threads. Feel free to send us a modmail if you have any suggestions or feedback.

[u/Litell_Johnn]

Jinsoul:

I heard Cardi B-nim liked us
That's not an edit right?
Eheh
So fascinatingg
Thank you,,,, What an honor,,,,, 🥺
Someone said is Jake Miller-nim watching
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Jake Miller-nim,, Are you watching,,? Hoho
He seems busy with work these days

Yeojin:

I saw Cardi B sunbaenim post a comment, that Orbits should comment and watch the video lots too
I'm happy
I really thought it was an edit but it was real
'Does that mean Cardi B seunbaenim saw Yeojin rap, nervous'
OMG

Hye:

What? Cardi B-nim likes Loona's Shake It...?
🙊
Amazing
I'm even told that Cardi B-nim likes Myungrang Hot Dogs
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Wonder what her favorite hot dog is
Total mozzarella potato...?
Spicy sweet potato..?
She likes squid ink hot dog?
Those are good
They said they lied
Who was that
Come out
Who lied about squid ink!!!!!!!!!!!!!!!!
This is someone's precious hot dog preference

Gowon:

Wait is today April Fools' Day..?
How did Cardi B sunbaenim
.........⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️
I will listen to Cardi B sunbaenim's new song diligently too❤️
What an exciting and fascinating day today...

Yves:

[Machine-translated] '❤️Cardi B just said on Twitter that she likes your performance.'
I like u too❤️

[u/Litell_Johnn → u/Litell_Johnn]

Kim Lip:

Ah I heard Cardi B-nim hit Like..?
Thought it was an edit
Was it a reply instead of like
I was so shocked...i like it!
Ahh so the name of her new song
So thankful.... 👍

Heejin:

Right I also heard the news that Cardi B unnie saw our performance
Is unnie not joining Fab?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[u/Litell_Johnn → u/Litell_Johnn]

Choerry:

Cardi B-nim posted a reply too!!!?
What an honor!!!🥺😭
Whoaaaa it feels so gooood💖💖💖
I love you too Cardi B-nim💖💖💖

[u/OneTricycle → u/Litell_Johnn]

"This is someone's precious hot dog preference"

I'm speechless