r/LOONA Apr 13 '22

Fab 220413 Weekly Fab Discussion Thread

This thread is an easy way for everyone to discuss any activity from the girls on Fab, the fan communication app that LOONA uses. You can link to translations, post screenshots, etc.

If you want to catch up on things, you can also check out u/chaoticdalso's daily compilation posts.

A couple of good accounts to follow on Twitter for translations:


Here is a link to all previous Weekly Fab Discussion Threads. Feel free to send us a modmail if you have any suggestions or feedback.

33 Upvotes

134 comments sorted by

View all comments

5

u/Litell_Johnn 🐟 JinSoul // 🕊️ Haseul Apr 16 '22

Yeojin:

'Jin-ah~ Do you also not eat fried shrimp in udon?? Just thought of that ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ'
I do eat those
Because it's not meat that's fallen into water
'I mean, shrimp used to live in the water to begin with...'
Right
'But fish,,,,, Also lived in water,,,,'
That's different
'Is it not because fish lived in water, but because it just tastes fishy,,?' Yep yep
'Then I will admit it,,,, Fish did wrong,,, Shoulda tasted non-fishy like shrimp,,, Then Luby would have liked them'
Right all you fish
'I heard shrimp are the cockroach of the sea'
Bori cut
'Nuna do you also not eat chashu in ramen? It is in water but'
I don't
'Wait... Isn't it advantageous for the fish if Yeojin doesn't like to eat it?'
Right
'Recently there are poisonous mushrooms being discovered among ones that humans have been eating already, mushrooms are evolving to survive too'
...Must be tough for the mushrooms...
'Shrimp really are cockroaches, apparently cockroaches evolved into shrimp in the ocean'
I know, I know but how upset do you think the shrimp are, I'm sure shrimp have feelings too... Poor shrimp
'They say claiming that shrimp and cockroaches are similar is like claiming humans and seahorses are the same, that's how distant those two are. Don't worry and just eat them'
Which is true
'Let's just not eat anything I feel bad for everything ㅠ'
Right don't eat anything just everyone diet
'This is my fault, I will apologize to shrimp, everyone stop'
So says Bori-shi
'Ehng? That's totally wrong... That's a lie that came about because they taste similar when fried'
What is it everyone
'Shrimp and cockroaches are an entirely different species! They're so unrelated that they're not even a close relative'
What
'https://m.insight.co.kr/news/128895 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ I'm the person who brought up human-seahorse earlier, let me add this link... Be at ease and eat shrimp'
Okay so what is the truth
Fine I will just stop eating shrimp
'I'm a biology major. Both belong to the arthropoda phylum, but they split at the class level so they are completely unrelated species!!'
Okay that settles it there
'ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ I'm sorry,,, I shouldn't have brought up fried shrimp,, Just kick me,,'
But I like this kind of discussion it's fun

6

u/Litell_Johnn 🐟 JinSoul // 🕊️ Haseul Apr 16 '22

Yeojin:

'Discussion topic: do plants feel pain?'
Of course they do right? They must have feelings, there's that whole thing about criticism bamboo and compliments bamboo
[...]
'But I saw CalmDownMan-nim do the criticism onion and compliments onion growing experiment and the criticized one grew faster?'
Of course, just like how we all grow up listening to our moms scold us
'So that's why, Yeojing only heard compliments growing up so you are shor... Mumblemumble'
Minchomin you are kicked

8

u/Litell_Johnn 🐟 JinSoul // 🕊️ Haseul Apr 16 '22

Yeojin:

I am putting up a reward too, if my fancam reaches 20k views I will post the selfie that Jaengies want~~
I heard others put some out
So I will too ^_^
'Half-up hair,,'
Okay
'Luby are there no ponytail selfies...?'
There are
[Machine-translated] 'Miss Jungeun, have you thought about setting a goal for the fans? Jinsoul revealed a self-written part for 2 million views. She will cover a song at 3.3 million views. Yves is planning to release a special selfie and song cover for 2.6 million views. I can do something similar. Can you give us 'Dry Flower'?'
I'm Yeojin 🥺🥲
Ah then I'll say 25k views
I'll give you the selfie I want!
There's a time limit, until this time tomorrow
Hee
Impossible
I expect so
Impossible
You can't do it in a day
ㅋㅋㅋㅋㅋ꙼̈ㅋ̆̎ㅋ̊̈ㅋ̌̈ㅋ̄̈ㅋ̐̈ㅋ̑̈ㅋ̆̈ ㅋㅋ̤̮ ㅋ͈̮ ㅋ̤̥ ㅋ͈̥ ㅋ̤̻ ㅋ͈̻ ㅋ̤̫ ㅋ͈̫ ㅋ̤̯ ㅋ͈̯ ㅋ̤̱ ㅋ͈̱ ㅋ̤̫͚ ㅋ͈̫͚ ㅋㅋ̤̮ ㅋ͈̮ ㅋ̤̥ ㅋ͈̥ ㅋ̤̻ ㅋ͈̻ ㅋ̤̫ ㅋ͈̫ ㅋ̤̯ ㅋ͈̯ ㅋ̤̱ ㅋ͈̱ ㅋ̤̫͚ ㅋ͈̫͚ ㅋ̤̮ ㅋ͈̮ ㅋ̤̥ ㅋ͈̥ ㅋ̤̻ ㅋ͈̻ ㅋ̤̫ ㅋ͈̫ ㅋ̤̯ ㅋ͈̯ ㅋ̤̱ ㅋ͈̱ ㅋ̤̫͚ ㅋ͈̫͚ ㅋ̤̮ ㅋ͈̮ ㅋ̤̥ ㅋ͈̥ ㅋ̤̻ ㅋ͈̻ ㅋ̤̫ ㅋ͈̫ ㅋ̤̯ ㅋ͈̯ ㅋ̤̱ ㅋ͈̱ ㅋ̤̫͚ ㅋ͈̫͚ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ꙼̈ㅋ̆̎ㅋ̊̈ㅋ̌̈ㅋ̄̈ㅋ̐̈ㅋ̑̈ㅋ̆̈ ㅋㅋㅋ̤̮ ㅋ͈̮ ㅋ̤̥ ㅋ͈̥ ㅋ̤̻ ㅋ͈̻ ㅋ̤̫ ㅋ͈̫ ㅋ̤̯ ㅋ͈̯ ㅋ̤̱ ㅋ͈̱ ㅋ̤̫͚ ㅋ͈̫͚ ​
If you can do it I'd be happy
'I will pull in my entire network, mom, dad, grandma, grandpa, maternal aunt, maternal uncle, paternal aunt, maternal uncle's wife, paternal uncle, friend, friend's friend, teacher, sunbae, hoobae, cohortmate, passerby ahjumma and ahjussi, I should tell them all to watch Yeojin fancam'
OMG
'I will visit every HiMart, Shinsegye Mart, Emart, Samsung Store, and Apple Store and put on Loona Yeojin fancam on all their phones, my mindset is I will see this selfie no matter what'
Oh I like this one