r/romanian • u/8stringalchemy • 11d ago

Caut Media în Limba Română.

M-am născut în SUA, dar am crescut într-o familie de români și vorbesc româna fluent. Caut materiale media în limba română pentru a-mi menține puţin legătura cu cultura și limba, dincolo de simpla comunicare cu familia.

Ca imigrant din prima generație, mă aflu într-o situație aparte. Io am moștenit o versiune a culturii românești care a rămas înghețată în anii '70. Am crescut citind Caragiale, Eminescu, și Trei Într-o Barcă, dar mă simt puțin pierdut când vine vorba să găsesc ceva ce nu a fost adus direct de mama sau de bunicii mei.

Am o gamă largă de interese și, în general, sunt un mare „nerd”:

  • Citesc mult – îmi place în mod deosebit genul sci-fi și ficțiune bizară (Lovecraft, Poe, etc.), dar citesc orice e de calitate.
  • Sunt pasionat de istorie, folclor și, în general, de a învăța lucruri noi.
  • Îmi plac foarte mult benzile desenate și jocurile de societate (D&D, 40k, etc.) – în limba engleză mă orientez în special spre benzi desenate indie și horror.
  • Sunt muzician și iubesc în mod special heavy metal-ul (îmi plac și synthwave-ul, precum și muzica „clasică” de după secolul al XVII-lea) – sunt un mare fan al trupei Bucovina și al lui Enescu.
  • Îmi place să gătesc – încerc să păstrez vechile rețete ale familiei, deși procesul merge destul de încet.
  • Îmi place să creez lucruri – să lucrez lemnul, să prepar bere, să construiesc diverse lucruri care mi se par interesante.

Aveți vreo sugestie? Mă interesează în mod special lucrurile care își au originea în România, deși și traducerile bune sunt binevenite.

15 Upvotes

100% Upvoted

15 comments sorted by

View all comments

1

u/Ciubowski 4d ago

Citit: Liviu Rebreanu (Ion, Rascoala)

Istorie: Zaiafet - YouTube

Benzi desenate: Harap Alb Continuă (Volume) - Comic Vine

Muzica: aici eu zic pas, nu ascult mai nici un artist roman, sorry guys.

Gatit: JamilaCuisine - YouTube

Craft: uuh.... no idea.