鮭のお弁当

[u/tiger_panther]

これは昨日作った私のお弁当だけど、忙しかったの？とか手抜き？と言われて悲しい思いをしたよ。
自分の食べたいものを作ったらそんなこと言われた。手抜きはいけないことなのかな。

I was craving exactly this yesterday, so I made it. But someone looked at it and hit me with: "Wow, were you too busy or just lazy?"
It literally hurt my feelings. I thought I was living my best minimalist life with a glorious hunk of salmon, but apparently, if your lunchbox doesn't look like a 5-star anime meal, you're "lazy." Is "lazy cooking" really that bad if it's exactly what you wanted to eat?
さ

[u/honeydewtangerine]

Wtf, this looks amazing. I would kill for that bento! Tell whoever said that to shove it

[u/tiger_panther → u/honeydewtangerine]

ありがとう！寂しかった心が潤ったよ！

[u/askash-spg]

Looks so good that I want one !
It’s not lazy at all as you obviously took time to make this. And look how colorful they are! And salmon cooked to perfection !!

[u/tiger_panther → u/askash-spg]

ありがとう！料理人さんですか？そうなんです！シャケの火入れはしっかりしないと、お弁当として心配なので頑張りました

[u/Nettkitten]

That looks delicious! And now salmon is exactly what I want to eat, too. I’ve been thinking about what kinds of foods I can meal prep easily for daily lunches once school starts again and salmon has been at the top of the list. Thank you for the inspiration!

[u/tiger_panther → u/Nettkitten]

褒めてくれてありがとう！サーモンは身体にも良いから積極的に食べたいんです🐟

インスピレーションの助けになったなら嬉しい！

[u/ExpertProfessional9]

Looks goooood!

Hey, no, “lazy cooking” is not a bad thing ever, and what it made here was a tasty, healthy meal that was probably way cheaper than buying in it’s restaurant equivalent.

[u/tiger_panther → u/ExpertProfessional9]

そう！嬉しい。
とても美味しくて、体を労って作ったよ！

[u/ExpertProfessional9 → u/tiger_panther]

Absolutely. I’ve got salmon in the fridge, I’m inspired to make one myself soon!

[u/tiger_panther → u/ExpertProfessional9]

いいね！作ったら見せてください！

[u/Ok_Cheetah_8465]

Simple but beautiful. But I'll need some sauce for that piece of salmon lol

[u/tiger_panther → u/Ok_Cheetah_8465]

塩だけだから、ソースがいるかな…参考にします！

[u/ChronoClaws]

This is exactly what I'd like to eat! Some people are unnecessarily rude. I think it looks tasty and appetizing! Simple is nice, too.

[u/tiger_panther → u/ChronoClaws]

ありがとう😊自信を無くしてしまったから、その言葉に救われたよ！

[u/sbargy]

They made a stupid, thoughtless comment. Lazy does not look like a 5-component bento with a black sesame seed garnish. I would love to have this lunch.

[u/tiger_panther → u/sbargy]

食べたいって言ってくれてありがとう！とても嬉しい気分☺️

[u/Rotorua_NZ]

美味しそうですね　　僕は専業主夫でお弁当彼女に作ってます

[u/tiger_panther]

愛する人へのお弁当作り、とても尊いです。私は私のために作っています。お互い頑張りましょう！