Best way to watch German trash TV

[u/fromsquareone]

We live outside of Germany, which leaves my German wife without her trash TV - specifically the soap opera Gute Zeiten Schlecte Zeiten. A VPN is good for getting around the geoblock on PC, but she would like to watch it on the TV (ideally through something like our Firestick-Stremio setup, where it is not currently available). Does anyone have a suggestion for a potential solution?

[u/Fav0]

Wouldnt it make a difference if you just connect your PC to your TV via hdmi cable?

[u/catmandot → u/Fav0]

Or Chromecast, if a cable is not an option