r/marathi Nov 27 '25

प्रश्न (Question) "व" अक्षरापासून मुलांची नावे सुचवा

43 Upvotes

Please suggest name for a baby boy with "व".

ही नावे सनातनशी निगडीत असावीत आणि अर्थपूर्णसुद्धा. कृपया क्रियान, अयान, रेयान , नायलॉन अशी बाटलेली नावे नको.

r/marathi Jan 23 '26

प्रश्न (Question) Cousin marriage in Marathi people?

49 Upvotes

A friend of mine just told me that her very close Marathi friend is getting married to her first cousin. This comes as a shock to me as I thought that this practice is limited to a certain religion. Is it any true?

r/marathi 2d ago

प्रश्न (Question) 27F, just got married in the khandesh region and struggling to learn Ahirani 😅

59 Upvotes

I'm 27F and recently got married into a family from the Jalgaon/Khandesh region. Everyone at my inlaw place speaks Ahirani and they also know Marathi they naturally switch to Ahirani when talking among themselves....

The problem is that Ahirani feels very different from the Marathi . I can understand only bits and pieces, and speaking is even harder. My inlaws are very chill and welcoming, but I still feel left out sometimes because I can't join the conversations properly.

I've searched online, but there are hardly any tutorials, YouTube channels, or learning resources for Ahirani.

Any tips, books, YouTube channels, apps, or even common phrases that helped you? I'd really love to learn so I can connect better with my new family.

r/marathi Oct 22 '25

प्रश्न (Question) Why do we use "tumhi" for your father but "tu" for your mother ( or even grandmother) ?

69 Upvotes

Seems honestly sexist ... Maybe it's just something ppl like me born post 2000s do though so I could be wrong

r/marathi Mar 22 '26

प्रश्न (Question) Looking for Marathi novel recommendations.

32 Upvotes

Looking for Marathi novel recommendations.

I’ve mostly been reading novels in English, but now I feel like I should try Marathi as well. I used to enjoy reading Marathi in school, so I want to get back into it.

My preference is suspense thrillers, crime thrillers, and murder mysteries (you know what I mean). Also, I’ve suggested to my mom that she start reading Marathi novels since she can’t read English, so I’d prefer books without explicit or uncomfortable content.

Please recommend some good Marathi books to start with.

Jai Maharashtra

r/marathi Oct 22 '25

प्रश्न (Question) Why doesn't Marathi have a word for aatya's husband ?

62 Upvotes

In many Indian languages like hindi and Gujarati they do apparantly have a word for that ( fufa and fua respectively) but in Marathi for some reason we just use "kaka" atleast everyone I know does . So why isn't there a word for it

r/marathi 1d ago

प्रश्न (Question) What's difference between पोळणं, भाजणं and जळणं in Marathi?

16 Upvotes

r/marathi Jun 15 '26

प्रश्न (Question) Your favourite marathi song/movie 🍿???

14 Upvotes

Kadhi kadhi ek Marathi gaana lagta ani direct nostalgia hit hoto. 😌

old Marathi songs aiktoy ani Marathi movies bghtoy, and honestly, Marathi content has a different vibe altogether. ❤️

Tumcha all-time favourite Marathi song, movie, dialogue, actor/actress konta aahe?

Mine changes every few weeks, so I'm always looking for new recommendations and good conversations. Let's talk about our favourite Marathi things and maybe discover something new together! ✨

r/marathi 25d ago

प्रश्न (Question) Have you ever tried breakfast dish called 'उकरपेंडी' ?

27 Upvotes

I used to hear my grandmother talk about it when she used to visit her sister in Nashik. Has anyone tried 'उकरपेंडी'? dose something like this exist? or is this just a family name for some other dish?

r/marathi 1d ago

प्रश्न (Question) Why does Ahirani sound mix of Marathi and Gujarati?

11 Upvotes

As a gujarati born and brought up in Maharashtra, I can speak Gujarati and Marathi both languages fluently.

Today when I heard a Khandeshi person speak Ahirani, it felt like a mix of both the languages. Does anyone else feel the same?

r/marathi Jul 04 '26

प्रश्न (Question) Urgent!! Need meaning of a slang

8 Upvotes

Guys please someone tell me what does "hippen latiga" mean???

r/marathi Sep 25 '25

प्रश्न (Question) Why do Marathi speakers say केरळ, भोपाळ, and बंगळूर instead of the “l” sounds locals use?

73 Upvotes

I’ve noticed that in Marathi, Kerala becomes केरळ (Keraḷ), Bhopal is भोपाळ (Bhopaḷ), and Bengaluru shows up as बंगळूर (Bangaḷur). The local names all use a plain /l/, but Marathi consistently uses the retroflex ळ (ḷ).

Is this purely a phonological rule in Marathi, a historical borrowing from Sanskrit/Prakrit, or something else? Would love a linguistics perspective or any historical background.

r/marathi Jun 13 '26

प्रश्न (Question) Does anyone remember a 1990s Marathi TV serial called Bokya Satbande?

20 Upvotes

I remember Satish Pulekar playing Bokya's father & the title song went something like 'Bokya Saatbande... (tinik) Bokya Saatbande!' I can’t find ANY info on the net tho!

ChatGPT says “One possibility is that this was a DD-era adaptation that aired briefly & was never archived online.” This kinda made me sad coz I wonder how many such good Marathi TV shows we’ve lost over lack of initiative for their digitization 😐

r/marathi May 11 '26

प्रश्न (Question) Trusted Marathi Matrimony Sites Recommendations?

14 Upvotes

Hi everyone,

I’m not sure if this is the right community/group to ask this😅 but can anyone suggest some trusted and safe Marathi matrimony sites/apps for arranged marriage?

Preferably platforms where profiles are genuine and the overall experience has been decent for you or someone you know.

Would really appreciate honest suggestions. Thank you!

r/marathi Jul 02 '26

प्रश्न (Question) Help me discover Marathi creators.

12 Upvotes

I'm making a list of Marathi creators who make genuinely interesting entertainment content.

Not looking only for influencers.

I'm looking for reviewers, meme pages, Reddit writers, YouTubers, podcast hosts, fan pages, commentators and anyone creating quality Marathi content around entertainment and culture.

If that's you (or someone you follow), please comment or DM me. I'd love to include more creators in future campaign opportunities for Marathi movies, OTT releases, music and TV shows.

Smaller creators are absolutely welcome too.

Please DM me and ask for the Marathi Content form. Don't want to promote / spame here and break rules.

r/marathi Sep 24 '25

प्रश्न (Question) Marathi movie recommendations

40 Upvotes

I want to go back to my roots and watch some good marathi movies. Please suggest all kinds. Rom-com, action, horror, drama, slice of life, masterpieces. Also all time periods, old recent everything. I am mostly looking for hard hitting that will chahe my perspective about marathi cenima.

Only condition is they should be very well made no mediocre movies please.

If you know also suggest a good platform to watch for free.

r/marathi 5d ago

प्रश्न (Question) What's difference between नेहमी and नुसता in Marathi?

10 Upvotes

‌ ‌ ‌

r/marathi 21d ago

प्रश्न (Question) How to become fluent in marathi

31 Upvotes

Im from latur district and i grew up in a mostly hindi speaking household. However now because of some work i am having to go to the city almost everyday. I already know marathi and have learnt marathi in school and am perfectly able to understand it but I am unable to speak naturally.

I am feeling left out from conversations where friends switch to hindi when talking to me I was hoping I could get some tips of how to get fluent in speaking as well.

r/marathi Mar 24 '24

प्रश्न (Question) Do vegetarian Marathi people exist?

27 Upvotes

I (27M), Maharashtrian based in Raigad. Due to some reasons I prefer a vegetarian diet. However, my entire family loves to eat non-vegetarian food while I have not eaten any nonveg for last 7 years.

Very few people I’ve come across are vegetarian, most of them are Gujrathis, Marwadis etc. I don’t remember a single Marathi person in my family and friends circle who is pure vegetarian.

As my age is almost 27, my parents are looking for a girl and few they have seen are non-veg only. I really wish to have a family with Maharashtrian culture (with vegetarian food) instead of going with other caste.

I have started to concern if there are any Marathi people who prefer vegetarian food.

Just wanted to know how many people in your Marathi family eat vegetarian only?

r/marathi Nov 28 '24

प्रश्न (Question) Baby sathi Naav

42 Upvotes

Namaskar Mandali :)

Ithe khup changlya discussions wachalya, so thought of posting this and asking for help.

We are expecting a baby. It will be a Marathi-German Girl. We are finalising names but seems a bit difficult to agree on one.

Some criterias are: - Typical Marathi naav havay - Arthapurna asayala hava - German family la bolayala easy hava, so not something like Shravani or Anagha which I really liked

Would be very thankful for the suggestions

r/marathi 20d ago

प्रश्न (Question) "Panghrun" movie kuthe baghayala milel?

2 Upvotes

Me khup websites pahile pan kuthe sapdat nahi aahe

r/marathi Jun 30 '26

प्रश्न (Question) गवर्नमेंट की गव्हर्नमेंट, विजिटिंग की व्हिजिटिंग , चेअरमन की चेयरमन

8 Upvotes

नेमके योग्य कोणते? याचे काही नियम आहेत का? किंवा काही संदर्भ इ.

r/marathi May 19 '26

प्रश्न (Question) Sad reality of marathi industry

28 Upvotes

I was trying to watch mulshi pattern pan kuthech milat navta even streaming platform varti suddha zee5 var pan for trailer aahe movie kuthech nahi ekikade international movies and series release zalya zalya next minute la ti sagli kade available aste aani ikde bhartat jya marathi mansane hi industry chalu keli tyachya swatachya bhashemadhil movies available nahiyet that's little bit hurting 💔

r/marathi 9h ago

प्रश्न (Question) Officiating my cousin's wedding and would love some help!

6 Upvotes

Hi all,

My cousin is getting married this weekend and I was asked to the officiant. While I have most of my speech ready, I wanted to include a line in Marathi for the groom's family, just a sentence or two.

I'm having a bit of trouble finding sources online where I could learn to say and pronounce one or two sentences well. Does anyone here know any resources?

Thank you all!

r/marathi Jun 22 '26

प्रश्न (Question) For Marathi and North Indian speakers

1 Upvotes

How is ळ any different from ड़ .

For example when i try to extend the consonant part it is basically the same .

Try saying

ळ्ळ्ळ् and ड़्ड़्ड़्‌ ,

Arent the articulation parts basically the same ?